Permitir que las mujeres en Arabia Saudi puedan conducir es lo que este chico intenta con este vídeo. Sin duda alguna, no tiene desperdicio. Auténticamente cargado de ironía utiliza una canción de Bob Marley, para hacerse eco de la realidad que las mujeres de su país soportan diariamente.
A mí, personalmente me ha encantado que un chico sea capaz de ver esta realidad e intente cambiar la situación aportando su granito de arena.
El vídeo os lo traduzco abajo, porque no lo he encontrado con traducción en castellano.
Hola, mi nombre es Hisham Fageeh, soy un artista y un activista social. Realmente yo no escucho música, pero mientras estudié en los EEUU, escuché esta canción de un tipo jamaicano, que llamó mi atención. He decidido hacer mi propio homenaje, con letras relevantes de mi cultura, pero sin instrumentos musicales y ahora con ayuda de algunos de mis talentosos amigos, yo canto.
No mujer, no conduzcas
Di, di
Yo recuerdo cuando solías sentarte
en el coche familiar pero en el asiento de atrás
ova-ovarios todos bien y seguros,
para que puedas hacer montones y montones de bebés.
Buenos amigos tuvimos y buenos amigos perdimos en la autopista,
en este brillante futuro, no puedes olvidar tu pasado,
así que pon la llave del coche lejos
No mujer, no conduzcas
Ey hermana pequeña, no toques esa rueda
No mujer, no conduzcas.
Yo recuerdo cuando solías sentarte
en el coche familiar pero en el asiento de atrás,
por supuesto el conductor te puede llevar a cualquier lado,
porque las reinas no conducen.
Pero puedes cocinarme la cena,
la cual compartiría contigo.
Tus pies son tu único vehículo,
pero sólo dentro de la casa y cuando yo lo permita.
Todo va a ir bien.
No mujer, no conduzcas
UN 10 PARA ESTE CHICO !
jueves, 5 de diciembre de 2013
lunes, 2 de diciembre de 2013
Si te vas
En más de una ocasión he mencionado lo mucho y tanto que me gusta Sergio Dalma desde que era niña. Bueno, pues por fin ha salido su disco a la venta y de nuevo vuelvo a recomendar escucharlo. Qué voy a decir yo? a mí me encanta aún cuando ni si quiera entendía bien sus letras ya me gustaba. Yo crecí con su música y ... también me hice mayor. 25 años de Sergio para mí no son pocos ni es suficiente...
Si te vas
Me quedo callado
te miro a la cara
y ya no puedo respirar
jueves, 28 de noviembre de 2013
No me hables
Esta entrada es para la persona más especial de mi vida: mi madre. Es la persona que más apoya mis decisiones, sean cuáles sean. Mi madre, nieta, hija y sobrina de militares, vivió una España algo diferente a la que estamos viviendo hoy en día. Revolucionaria hasta la médula, creo polémicas no sólo por este motivo si no por ser madre tan joven como lo fue y aún así con un par de narices para salir adelante. Luchadora, fuerte, única. Tal vez apoyó mis decisiones y mis equivocaciones porque a ella no siempre se le concedió esa oportunidad.
De toda la vida le gustó Juan Pardo, hasta tal punto que yo podría decir que era uno de esos amores platónicos que cualquier persona pueda haber tenido alguna vez en su vida. De niña un día me contó la historia que en un conocido centro comercial, le vio. Ella bajaba las escaleras automáticas y él subía. Imaginaros, mi madre que se comió el mundo y luego el mundo a ella, se quedó sólo mirando, sin atrever a acercarse para nada. Desde la distancia sólo le miró.
Yo crecí con la música de Juan Pardo en mi casa como mucha gente de mi edad, supongo, porque Juan movía muchas masas de diferentes generaciones y aún hoy retirado del mundo escenario sigue haciéndolo. Mueve diferentes generaciones, no sólo la de mi madre, si no la de mi abuela o la mía propia. Aquí dejo una de las canciones que más me gustan de Juan no sólo porque sea del año en que nací, si no porque simplemente es una de mis preferidas.
¿Y qué decir a mi madre? que infinidades gracias por todo lo que me ha enseñado en la vida, por todo lo que me sigue enseñando, por apoyarme en cada cosa que hago y por ser mi manta de abrigo cuando la necesito (que en estos últimos años ha sido bastante, a decir verdad). Pues dicho queda, que te quiero con toda la locura del mundo y que si deseo algo más de lo que deseo es parecerme a tí, en tu fortaleza, en tu sabiduria y en tu modo de ser madre (el día de mañana).
Y para quien le guste, la hija de Juan Pardo (Lys Pardo) sacó su disco en el mes de octubre "En familia" producido por el mismo Juan Pardo. Pienso que no hay que perderselo por nada del mundo ;))))
P.D.: Gracias por venirte de Cáceres para cuidarme.
lunes, 25 de noviembre de 2013
Noviembre
El mes de noviembre es el mes del biogote para prevenir el cáncer en los hombres.
Yo he querido poner un bigotito a mi blog deseando que esta enfermedad deje de avanzar y que la tecnología siga con sus pasos para poder conseguir erradicar esto.
La salud es belleza y la más perfecta salud es la más perfecta belleza. William Shenstone
jueves, 21 de noviembre de 2013
El mañana
"Érase una vez una preciosa tigresa, vivía en una caverna con su familia, su padre y su madre le decían "puedes ir allí donde quieras, pero jamás te acerques al precipicio, podrías caerte". Un día que nadie miraba, ella se acercó al precipicio, cuanto más se acercaba al borde, más cosas oía, más cosas veía, más cosas sentía. Al final se quedó sobre el mismo borde, vio una luz, se estiró, para alcanzarla y voló".
"y a dónde se fue?"
"Al mañana"
"Al mañana?"
"Un lugar con más soles en el cielo de los que imagináis"
"Pues habría mucha luz"
"Un lugar muy diferente al hoy o al ayer, un lugar donde las cosas son mejores"
"El mañana no es un lugar, es algo que no se ve"
"Ah sí, claro que sí !, yo lo he visto, allí es a donde voy"
"y a dónde se fue?"
"Al mañana"
"Al mañana?"
"Un lugar con más soles en el cielo de los que imagináis"
"Pues habría mucha luz"
"Un lugar muy diferente al hoy o al ayer, un lugar donde las cosas son mejores"
"El mañana no es un lugar, es algo que no se ve"
"Ah sí, claro que sí !, yo lo he visto, allí es a donde voy"
Mi destino sin duda alguna es el mañana, confío en él, apuesto por él y al final sé que todo, absolutamente todo, irá bien.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)


